Terminologie(s) et traduction : Les termes de l'environnement et l'environnement des termes

Problematique actuelle, l'environnement est un de ces domaines transversaux au sujet desquels les decideurs nationaux, europeens et internationaux, le milieu des affaires et l'opinion publique debattent et souvent se confrontent depuis longtemps.

Sa terminologie se renouvelle constamment au fur et a mesure de l'apparition de nouveaux defis.

Les contributions de ce volume se reunissent autour du terme environnement, reliant entre elles deux themes centraux la terminologie de l'environnement, d'une part, et l'environnement des termes de l'autre.

Elles se revendiquent de la terminologie, de la semantique lexicale, de la traductologie, discours de specialite ou bien de la normalisation terminologique, du droit de l'environnement, de la sociologie de l'environnement, de l'ecologie.