Modernites shakespeariennes.

Ce recueil propose de reprendre le probleme de la, voire des modernites du texte shakespearien a partir de multiples approches theoriques des trente dernieres annees.

Qu'il s'agisse de reflechir sur l'articulation modernite/presentisme, d'explorer le nouvel espace tragique de l'interiorite, de se demander comment les traductions francaises inscrivent Shakespeare dans le modernite ou bien d'examiner des reecritures filmiques, romanesques ou theatrales, chacun des essais s'efforce d'explorer la tension feconde entre temporalite (timeliness) et intemporalite (timelessness) qui caracterise la modernite Shakespearienne.