Mas alla de la frontera: Migraciones en las literaturas y culturas hispano-americanas (New edition.)

Los ensayos reunidos en este libro ofrecen una variada y muy notable aportación en torno al concepto de "migración" aplicado fundamentalmente a las literaturas hispano-americanas.

Sus reflexiones desafían los marcos tradicionales de las filologías nacionales y de la retórica, poniendo el centro de la investigación en lo dislocado, lo liminar, lo híbrido que impone una dialéctica de la heterogeneidad.

Por otra parte, convocar a debate un concepto como "migración" en un ámbito tan extenso y complejo por fuerza implica ofrecer al lector un libro con múltiples enfoques y temáticas: la presencia de los fenómenos migratorios en la literatura, la construcción literaria de las identidades en movimiento, la literatura del exilio, la desterritorialización y la literatura en la era de la globalización, el tratamiento comparatista de mitos e imágenes, entre otros.

Conscientes de esta variedad hemos divido el libro en ocho capítulos que dan cuenta de cierta taxonomía del concepto "migración" aplicado a los textos literarios.