titkos zarandok

A berlini fal leomlott, a hideghaborus idoknek vege.

A szovjet kem leleplezeset kovetoen Szolgalatta atkeresztelt Korond ven rokaja, az Oroszorszag Hazat is megjart, visszavonulasara keszulo Ned hirszerzoi palyafutasanak utolso allomasakent a sarratti Ovodat vezeti, ahol a jovo kemeit kepezi ki.

A kikepzes veget unneplo vacsorara meghivja mentorat, George Smiley-t.

Vegso bucsujaban a legendas es mindorokke kiismerhetetlen diszvendeg elmereng a titkosugynoki hivatason, s mikozben Ned diakjaival egyutt Smiley-t hallgatja, felidezi palyafutasanak legfontosabb, hol komikus, hol tragikus, hol pedig fajdalmasan hiabavalo epizodjait, amelyek hosszu ideje kisertik a titkos vilag zarandokat.A sttsg mlyre vezetA , magnyos utazsa sorn Ned keresztl-kasul bejrja a Krnd kasztrendszert s a hideghbors idA k titkos vilgt Hamburgtl, Gdanskon s Bejrton t egszen a Tvol-Keletig, jabb s jabb poklokat ismerve meg.

Emlkeiben utoljra lpnek sznre John le Carr Karla-trilgijnak klasszikus alakjai a Ned lett ural Smiley mellett Bill Haydon, az rks tllA Toby Esterhase, valamint az enervlt Peter Guillam , s egyszerre elevenedik meg a tragikus mlt, s sejlik fel a mg tragikusabbnak festA jvA .John le Carr novellsktete nem csupn a Krnd, a hideghbor s egy titkosgynki plya bravrosan megrajzolt finlja, hanem egyttal egy olyan let, amelyre a hibavalsg, a dicstelensg s a knz bA ntudat rnyka vetl.