Image for Le Gaucher: ou le Dit du Gaucher bigle de Toula et de la puce d'acier

Le Gaucher: ou le Dit du Gaucher bigle de Toula et de la puce d'acier

Nikolai LeskovPaul Lequesne(Translated by)
See all formats and editions

Le tsar Alexandre se rend en Angleterre ou il observe les merveilles de l'industrie florissante de ce royaume et recoit moult presents que son fidele serviteur le cosaque Platov n'a de cesse de denigrer.

L'un d'entre eux pourtant les stupefie : une puce dansante entierement mecanique.

Les orfevres anglais sont-ils a ce point superieurs a ceux de l'empire du tsar ?

Il en va de l'honneur des plus doues des artisans russes, dont parmi eux le Gaucher bigle de Toula.

Presente par un narrateur narquois qui ne semble pas tout comprendre aux evenements, a mi-chemin entre legende populaire et conte satirique, Le Gaucher temoigne avec malice et humour des rapports de la Russie avec l'Ouest.

EXTRAITLes Anglais sont stupefaits et se decrochent des bourrades.- Aie, aie Nous avons fait une gaffeLe Souverain dit a Platov d'une voix triste :- Pourquoi les as-tu rendus si penauds a present j'ai beaucoup de peine pour eux.

Partons.Ils grimperent d'heureux chef dans le meme cabriolet bi-siege et puis s'en furent, et ce jour-la le Souverain alla au bal, tandis que Platov assechait un verre de kizliarki encore plus grand, avant de s'endormir d'un solide sommeil de Cosaque.Il etait certes content d'avoir mis les Anglais en vilaine posture, et place l'artisan de Toula au point de mire, mais il ressentait aussi du depit : Quelle raison a donc le Souverain de se chagriner pensait Platov.

C'est ce que je ne comprends pas et perdu dans ces reflexions, par deux fois il se leva, se signa, et but de l'eau-de-vie, jusqu'a tant qu'il sombrat, par force, dans un sommeil de plomb.Mais les Anglais, dans le meme temps, ne dormaient guere non plus, parce qu'eux aussi etaient tout tourneboules.

Pendant que le Souverain s'amusait au bal, ils lui manigancerent une nouvelle surprise assez etonnante pour oter a Platov toute envie de rigoler.

Read More
Special order line: only available to educational & business accounts. Sign In
£7.49
Product Details
Primento Publishing
2846793484 / 9782846793483
eBook (EPUB)
06/08/2019
Belgium
French
41 pages
Copy: 40%; print: 40%