Literatura arabe y los poetas espanoles de la generacion del 27

Este libro muestra el resultado de muchos anos de estudio, no ha sido terea facil encontrar vinculos entre la literatura arabe y la generacion del 27, y este estudio ha comprobado que Cernuda, Alberti, Damaso Alonso, Aleixandre, Gerardo Diego, Jorge Guillen, Villalon, Emilio Prado,Bergamin, Garcia Lorca, estaban interesados por la literatura arabe y es muy probable que fueran influidos por esta literatura.

Este trabajo estudia la poesia de estos poetas y compara sus ideas, terminos y locuciones con la poesia arabe y su posible llegada a estos poetas a traves de las traducciones de la poesia arabe al espanol, al latin, al frances, al aleman y al ingles.