Ðong phuong huy?n bi

Trong nhung tác pham nói ve Ä‘oi song o An Đo, thuong có mot khía canh mo ho mà tôi xin co gang giai thích Ä‘e quí vi Ä‘oc gia Ä‘uoc am tuong. Nhung du khách xua và nay Ä‘i du lich bên An Đo tro ve Ä‘eu có tuong thuat nhung chuyen la lùng ve các nhà Ä‘ao si (yogi) hay thuat si (fakir) cua xu ay. Nhung câu chuyen mà chúng ta van nghe quen tai ve hang nguoi bí mat, thuong Ä‘uoc goi là Ä‘ao si hay thuat si Ä‘ó, có chua Ä‘ung mot phan nào su that chang? Và có bao nhiêu su that an giau sau nhung truyen thuyet cho rang có mot nen minh triet co truyen cua An Đo có the Ä‘em Ä‘en cho hành gia su phát trien quyen nang Ä‘en mot muc Ä‘o phi thuong? 
Để biết rõ sá»± thật về những Ä‘iều này, tôi Ä‘ã thá»±c hiện má»™t cuá»™c viá»…n du dài hạn, và những trang sách này là tóm tắt những kết quả Ä‘iều tra sÆ°u tầm của tôi. Tôi nói “tóm tắt”, là vì sá»± giá»›i hạn của thời gian và không gian bắt buá»™c tôi chỉ ghi chép những tài liệu về má»™t vài người đạo sÄ© (yogi) tiêu biểu và Ä‘iển hình trong số những người đặc biệt mà tôi chú ý nhất và có thể khêu gợi sá»± tò mò thích thú của thế giá»›i Tây phÆ°Æ¡ng. Các bạn thá»­ nghÄ© xem: Bạn nghe nói về má»™t đạo sÄ© chân tu, nổi tiếng là có má»™t sá»± minh triết thâm sâu và những quyền năng lạ lùng. Để mong gặp họ, bạn liền ra Ä‘i, bạn trải qua những ngày nóng nhÆ° thiêu và những Ä‘êm mệt nhọc vì mất ngủ. Khi đến nÆ¡i, rốt cuá»™c bạn chỉ thấy toàn những kẻ mê tín dị Ä‘oan, những người nô lệ kinh sách, miệng nói lÆ°u loát nhÆ°ng chẳng hiểu gì cả; những người ấy sẽ làm cho Ä‘á»™c giả mất thời giờ vô ích, và đối vá»›i tôi Ä‘ó là má»™t việc làm không hứng thú. Vì thế, tôi Ä‘ã loại bỏ những chuyện Ä‘ó ra ngoài. 
Tôi có thể nói má»™t cách khiêm tốn rằng tôi Ä‘ã được cái hân hạnh khám phá má»™t trong những khía cạnh của xứ Ấn Độ mà ít người du khách được thấy và hiểu rõ. Trong số những người Âu Tây đến xứ này, thá»­ hỏi có được bao nhiêu người Ä‘ã chịu tìm hiểu cái khía cạnh Ä‘ó? Và trong cái thiểu số Ä‘ó, cÅ©ng chỉ có rất ít người có đủ tá»± do sống len lỏi chung chạ trong Ä‘ám bình dân để xem xét má»™t cách tỉ mỉ và tường thuật lại má»™t cách rõ ràng...